21
LOS OLEG, SZCZYPINSKI DAVID KAZMIERZ: [fr] Appareil de clavier doté dune détection de proximité et de pression, [de] Tastaturvorrichtung mit Nähen- und Druckmessung, [en] Keypad apparatus having proximity and pressure sensing. Research In Motion, April 24, 2013: EP2584432-A1 (5 worldwide citation)

[en] Keypad apparatus and methods are described herein. An example keypad includes a dome-switch assembly having a dome aligned relative to a first trace pattern and a second trace pattern of a printed circuit board and a key aligned with the dome. The key is depressible between an initial position, ...


22
BERGLUND FREDRIK: [fr] Système et procédé daffichage des articles sur des dispositifs électroniques, [de] System und Verfahren zur Anzeige von Elementen auf elektronischen Vorrichtungen, [en] System and method for displaying items on electronic devices. RES IN MOTION TAT, April 24, 2013: EP2584440-A1 (5 worldwide citation)

[en] A method, computer readable storage medium, and electronic device are provided which display items on such an electronic device by displaying a first set of items, receiving a first gesture on a touch-sensitive panel of the electronic device, and displaying a second set of items, the second set ...


23
TANABE TETSUYA, NAKATA HIDETAKA, HANASHI TAKUYA, HORI KUNIO, NISHIKAWA KAZUTAKA: [fr] PROCÉDÉ DE DÉTECTION DE PARTICULES DILUÉES DANS UNE SOLUTION EN UTILISANT UNE SONDE LUMINESCENTE, [de] VERFAHREN ZUR DETEKTION VON VERDÜNNUNGSPARTIKELN IN LÖSUNGEN MITTELS LUMINESZENTER SONDE, [en] METHOD FOR DETECTING DILUTE PARTICLES IN SOLUTION USING LUMINESCENT PROBE. Olympus, April 24, 2013: EP2584343-A1 (5 worldwide citation)

[en] There is provided an optical analysis technique enabling the detection of the condition or characteristic of a particle to be observed contained at a low concentration or number density in a sample solution using a light-emitting probe. The inventive optical analysis technique uses an optical s ...


24
SHAN CHENG, KIM YOUN SUN: [fr] Procédé et appareil pour la transmission et la réception des informations de commande dans un système de communication sans fil, [de] Verfahren und Vorrichtung zum Senden und Empfangen von Steuerinformationen in einem drahtlosen Kommunikationssystem, [en] Method and apparatus for transmitting and receiving control information in a wireless communication system. Samsung Electronics, April 24, 2013: EP2584731-A2 (4 worldwide citation)

[en] A method and an apparatus are provided for transmitting and receiving control information in wireless communication system. An eNB generates control information, and transmits the control information using at least one enhanced Control Channel Element (eCCE) and at least one antenna port. The a ...


25

26
YOON SANG SIK, KIM DONG WON, SO JEA YUN, HAN SEUNG IL, LEE JUN HWA: [fr] Robot nettoyeur et son procédé de commande, [de] Reinigungsroboter und Steuerverfahren dafür, [en] Robot cleaner and control method for the same. Samsung Electronics, April 24, 2013: EP2583609-A2 (4 worldwide citation)

[en] A robot cleaner (1) and a control method for the same are disclosed. The robot cleaner and control method are capable of detecting malfunction of an auxiliary cleaning unit (110a,100b), and controlling travel of the robot cleaner (1) in accordance with the detection result, to achieve efficient ...


27
RUET LAURENT, DOWLE ROBERT, TEYSSANDIER BENOIT: [en] Underwater seismic vibro-acoustic source with pressure regulation. CGGVERITAS SERVICES, April 24, 2013: GB2495800-A (4 worldwide citation)

[en] A seismic vibro-acoustic source element 10 includes an enclosure 20 having first and second openings 22,24. First and second pistons 30,32 close the first and second openings. An actuator system 40 inside the enclosure actuates the first and second pistons to generate a wave having first freque ...


28
WONG KIN LU, LIN PO WEI: [fr] Dispositif de communication et structure dantenne associée, [de] Kommunikationsvorrichtung und Antennenstruktur dafür, [en] Communication device and antenna structure thereof. ACER, April 24, 2013: EP2584647-A2 (4 worldwide citation)

[en] A communication device (1, 2, 4) has an antenna structure including a substrate (12), a ground element (11), an open slot (13) and a radiating metal portion (14). The ground element (11) is disposed on a first surface (121) of the substrate (12). The open slot (13) is formed on the ground eleme ...


29
SAGEFALK WILLY, ADOLFSSON JOHAN: [fr] Appareil et procédé pour le contrôle daccès, [de] Vorrichtung und Verfahren für die Zugangssteuerung, [en] Apparatus and method for access control. AXIS, April 24, 2013: EP2584538-A1 (4 worldwide citation)

[en] The present invention relates to a method and an apparatus for controlling access from a first area to a second area. The method comprises the steps of: receiving, at a first access controller, an identity signal from an identifier input device, checking in a storage of the first access control ...


30