WO/2013/159245 is referenced by 22 patents.

[en] An electronic cigarette (20) comprises separate cartridge unit (22) and vaporizer unit (24). The cartridge unit (22) may have a cartridge tube (34) containing a liquid with a seal (38) sealing the liquid within the cartridge tube (34). The vaporizer unit (24) may have a piercer (64) and a heater (66), with the front side of the vaporizer unit (24) moveable into engagement with the cartridge unit (22), causing the piercer (64) to pierce the seal (38) in preparation for use of the electronic cigarette (20). A battery may be connected to a back side of the vaporizer unit (24). The vaporizer unit (24) may also have an electronic circuit (62) electrically connected to the heater (66) and to an inhalation sensor (78).

[fr] L'invention concerne une cigarette électronique (20), qui comprend une unité de cartouche (22) et une unité de vaporisateur (24) séparées. L'unité de cartouche (22) peut avoir un tube de cartouche (34) contenant un liquide ayant un joint d'étanchéité (38) scellant le liquide à l'intérieur du tube de cartouche (34). L'unité de vaporisateur (24) peut avoir un perforateur (64) et un élément chauffant (66), avec le côté avant de l'unité de vaporisateur (24) mobile en accouplement avec l'unité de cartouche (22), amenant le perforateur (64) à perforer le joint d'étanchéité (38) en préparation pour l'utilisation de la cigarette électronique (20). Une batterie peut être reliée à un côté arrière de l'unité de vaporisateur (24). L'unité de vaporisateur (24) peut également avoir un circuit électronique (62) relié électriquement à l'élément chauffant (66) et à un capteur d'inhalation (78).

Title
[fr] CIGARETTE ÉLECTRONIQUE AYANT UNE CARTOUCHE SCELLÉE
[en] ELECTRONIC CIGARETTE WITH SEALED CARTRIDGE
Application Number
PCT/CN2012/000562
Publication Number
2013/159245
Application Date
April 26, 2012
Publication Date
October 31, 2013
Inventor
HON Lik
Agent
BEIJING JANLEA PATENT AGENCY
Assignee
HON Lik
RUYAN INVESTMENT
IPC
A24F 47/00
View Original Source