WO/2013/022431 is referenced by 2 patents.

[en] A method performed on a device includes receiving, from a user, a finger-touch-initiated request for access to a layer of a multi-layer application on the device, the multi-layer application having a plurality of user interface layers. The method may also include identifying a finger of the user used to provide the finger-touch-initiated request, the finger associated with one of the layers of the multi-layer application. The layer associated with the identified finger of the user may be operated on. Each finger of the user can be associated with a different layer of the multi-layer application. Fingerprints can be used to differentiate each finger and/or to identify the user by fingerprint recognition techniques. Fingerprints can be used to vary the access parameters of a layer of the application and/or to provide security levels for accessing the layers of the multi-layer application.

[fr] Un procédé exécuté sur un dispositif consiste à recevoir, d'un utilisateur, une requête déclenchée par une pression du doigt pour accéder à une couche d'une application multicouche sur le dispositif, l'application multicouche comportant une pluralité de couches d'interface utilisateur. Le procédé peut également consister à identifier un doigt de l'utilisateur utilisé pour fournir la requête déclenchée par une pression du doigt, le doigt étant associé à une des couches de l'application multicouche. La couche associée au doigt identifié de l'utilisateur peut être activée. Chaque doigt de l'utilisateur peut être associé à une couche différente de l'application multicouche. Des empreintes digitales peuvent être utilisées pour distinguer chaque doigt et/ou pour identifier l'utilisateur par des techniques de reconnaissance d'empreintes digitales. Des empreintes digitales peuvent être utilisées pour varier les paramètres d'accès d'une couche de l'application et/ou pour fournir des niveaux de sécurité permettant d'accéder aux couches de l'application multicouche.

Title
[fr] MANIPULATION DE COUCHES DÉCRAN DANS DES APPLICATIONS MULTICOUCHES
[en] MANIPULATING SCREEN LAYERS IN MULTI-LAYER APPLICATIONS
Application Number
PCT/US2011/047033
Publication Number
2013/022431
Application Date
August 9, 2011
Publication Date
February 14, 2013
Inventor
SHEYNMAN Arnold
SHENFIELD Michael
Agent
STALFORD Terry J
Assignee
RESEARCH IN MOTION
SHEYNMAN Arnold
SHENFIELD Michael
IPC
G06F 21/00
G06F 3/048
View Original Source