(EN) A nanovesicular system prepared by (1) preparing a liquid phase essentially consisting of a solution of cyclodextrin modified by acyl groups, and an oil in an organic solvent or solvent mixture; (2) preparing a second liquid phase essentially consisting of water or an aqueous mixture optionally containing one or more surfactants, one of said phases (1) and (2) optionally having an active molecule added thereto; and (3) gently stirring one of the liquid phases resulting from (1) or (2) into the other in order to obtain, almost instantaneously, a colloidal solution of modified cyclodextrin nanocapsules containing oil and optionally said active molecule. If required, all or part of the solvent or solvent mixture and all or part of the water or aqueous mixture may be removed. Said system may be used as a carrier for pharmaceuticals, cosmetics, chemicals, etc.(FR) La préparation du système nanovésiculaire est caractérisée selon l'invention en ce que: (1) on prépare une phase liquide constituée essentiellement par une solution de cyclodextrine modifiée par des groupes acyle et d'une huile dans un solvant ou un mélange de solvants organiques(s); (2) on prépare une seconde phase liquide constituée essentiellement par de l'eau ou un mélange aqueux, pouvant contenir un ou plusieurs surfactifs, l'une des phases (1) et (2) pouvant être additionnée d'une molécule active; (3) on ajoute sous agitation modérée, l'une des phases liquides obtenues sous (1) ou (2) à l'autre de manière à obtenir pratiquement instantanément une suspension colloïdale de nanocapsules de cyclodextrine modifiée contenant de l'huile et éventuellement la molécule active. Le cas échéant on élimine tout ou partie du solvant ou du mélange de solvants et de l'eau ou du mélange aqueux. Applications: vecteurs de produits pharmaceutiques, cosmétiques, chimiques, etc.

Title
(Fr) Preparation et application de nouveaux systemes colloidaux nanovesiculaires dispersibles a base de cyclodextrine, sous forme de nanocapsules
(En) Preparation and use of novel cyclodextrin-based dispersible nanovesicular colloidal systems in the form of nanocapsules
Application Number
PCT/FR1993/000593
Publication Number
1993/025194
Application Date
June 16, 1993
Publication Date
December 23, 1993
Inventor
Puisieux Francis
Duchene Dominique
Devissaguet Jean Philippe
Fessi Hatem
Wouessidjewe Denis
Skiba Mohamed
Agent
LE GUEN Gérard
Assignee
Puisieux Francis
Duchene Dominique
Devissaguet Jean Philippe
Fessi Hatem
Wouessidjewe Denis
Skiba Mohamed
Centre National de La Recherche Scientifique
IPC
B01J 13/04
A61K 09/51
A61K 47/48
View Original Source